Diese Texte von den Heldentaten Einzelner im Geflecht der göttlichen Intrigen sind überaus interessant. Sie sind wie ein Spiegel unserer eigenen Fehler und menschlicher Schwächen. Die griechischen Götter sind alles andere als göttlich. Das Pantheon streitet, zankt, intrigiert und geht fremd.
Ein menschlicher Held oder Halbgott wird immer von einer Gottheit beschützt und von einer anderen mit Hindernissen überhäuft. So passierte es dem Kriegshelden Odysseus, dass er in seinem Übermut nach dem Sieg über Troja glaubte, selbst den Göttern trotzen zu können. Aber der Meeresgott Poseidon belehrte ihm eines Besseren. So irrte er mit seinem Kameraden zehn Jahre auf dem Meer, wo er viele Gefahren und Abenteuer zu bestehen hatte. Aber unserem Held stand die Göttin Pallas Athene, Göttin der Weisheit und Schutzpatronin der Stadt Athen, bei. Der listige Götterbote Hermes überreicht dem Helden gute wie schlechte Nachrichten.
All die kleinen und großen Sagen von Werden und Vergehen, Sieg und Niederlage sind so schön und spannend zugleich zu lesen.
(Sandra Burkard, 2003)